cas

聲音和顔色時時都在發生

[一时兴起的收集整理]只可意会的

Cafuné – 形容手指温柔地穿过某人的头发  来自巴西-葡萄牙语

Palegg – 任何可以放在面包片上的东西    来自挪威语

Gufra – 捧在手心里的水  来自阿拉伯语

Baku-Shan – 女背影杀手  

来自日语:这是一个略带攻击性的词,用来形容拥有好看背影的人。不保证其正面长什么样...

Schlimazl – 一个很倒霉很倒霉很倒霉的人  来自日耳曼语

Duende – 形容隐藏在艺术创作中的一股神秘的力量

来自西班牙语:有时候,我们看一部电影会流泪,看一部电视剧会流泪,看一本书会流泪,看一段话会流泪,看一幅画会流泪,看画在艺术家的笔下一点点成形会流泪,甚至在艺术家正准备下第一笔的瞬间也会泪崩。这股力量侵入我们的大脑,腐蚀我们的内心

Age-Otori – 形容头发被剪坏以后的样子  来自日语

Kyoikumama – 望子成龙望女成凤的严厉严格严肃的老妈  来自日语

L’appel Duvide – 形容站在高处时心中那股想往下跳的冲动  来自法语

Luftmensch – 白日梦患者  来自意地绪语(属日耳曼族)

Tretar – 第二杯?还是第三杯?

来自瑞典语: 有点无线续杯的意思。一杯不够再来一杯,干了这杯还有三杯

Torchlusspanik – 直译是“关门恐慌”

来自德语:然后有人描述了这么一个故事,我三岁的时候每个礼拜天都会去滑雪,现在的每个周末我都在看电视。我发誓不是因为我老了才这样的,是因为我扭到了膝盖,真的。还有,以前每周五下午四点我都会去踢球,现在?我更愿意看着墙壁发呆。是的,正如你看到的,我是“Torschlusspanik”的受害者。 于是我猜测是不是表达的是随着年龄的增长而对某些东西的流失感到恐慌和无助,于是不想面对而选择逃避。

Schadenfreude – 看到你过得不好我也就开心了  来自德语

Tingo – 以借的名义将朋友家里的东西占为己有  来自复活节岛

Akihi - “问好路然后开始走但是走着走着竟然忘掉该怎么走了”的那种天然呆  来自夏威夷语

Communovere - 看到故事里动情的章节时被温暖、感动得掉眼泪  来自意大利语

Karelu - 特指被手表、紧口短袜、棱纹丝袜、婚戒、尾戒、各种戒、手链、bra 等物体在皮肤上勒出的细细痕迹  来自图鲁语

Kilig - 形容那种喜欢一个人喜欢得好像胃里正有成千上万只蝴蝶翩翩,一张嘴就要全部飞出来一样的醉醺醺、麻酥酥感  来自塔加拉族

Tret?r - 第三次续杯的咖啡  来自瑞典语

M?ngata - 平静水面上月亮如长路一般粼粼的倒影  来自瑞典语

Mamihlapinatapai - 两个个体(比如你和你磨人的红颜/蓝颜)之间相互感知、相互理解的复杂的人际交往状态

来自阿富汗语

Tima - 指怎么也下不了狠心为一件事情花费时间和金钱,即使是可以负担得起的那种纠结  来自冰岛语

Trepverter - 指铃响收卷后才想起的公式、被打败了才反应过来的足以擒敌的大招、没来得及抖的包袱极好的梗儿等等这些人生中无可奈何已经晚了的事情  来自意地绪语(属于日耳曼族)

Glaswen - 讽刺的、嘲弄的、让你发冷的、冒着蓝幽幽噩梦光的诡异笑容  来自威尔士语

Kabelsalat - 你桌上那坨数据线沙拉一样的乱!  来自德语

Komorebi - 从树叶缝隙间透过的点点日光  来自日语

Wabi-Sabi - 指的是像接纳人生无常、生死轮回一样对于不完美世界中残缺之美、感伤之美的欣赏  来自日语

Tsundoku - 表示“买书如山倒,读书如抽丝”的晚期症状  来自日语

Dépaysement - 一种由于不在祖国而产生的感觉  来自法语

Waldeinsamkeit - 在森林里孤身一人的感觉  来自德语

Cualacino - 凉凉的玻璃杯在桌上留下的痕迹  来自意大利语

Iktsuarpok - 一种让人不停向外张望看有没有人来的期待感  来自因纽特语

Pochemuchka - 问很多问题的人  来自俄语

Sobremesa - 午餐或晚餐后与同席的人聊天的时光  来自西班牙语

Jayus - 一个讲得很烂很不好玩的,以至于让人忍不住笑起来的笑话  来自印度尼西亚语

Panapo'o - 因为想要记起遗忘的东西而抓头的动作  来自夏威夷语

Goya - 听一个好故事入迷后暂时放下怀疑的表现  来自乌尔都语

Terrior - 虽然是指土地,但是也指这片土地的风土人情,天气,总的来说就是“天地人和”

Fernweh - 对异地的向往  来自德语

Cwtch - 拥抱,所爱之人给予的安心之处  来自威尔士语

Gezelligheid - 惬意,舒适,跟所爱之人在一起的温暖,老友的阔别重逢,冬天的壁炉升起的火  来自荷兰语

Baader-Meinhof - 一面之缘爱过的人

Limerence - 因为一个人而神魂颠倒的状态

Saudade - 描述一个人的怀旧、乡愁情绪并且表达对已经失去喜爱的某事或某人的渴望的词语。它经常带有一种宿命论者的口吻和被压抑了的感情,事实则可能是渴望的事物永远不会真正归来  来自葡萄牙语

Renifleur - 从气味中获得性快感的人

Kaukokaipuu - 对未及之地的乡愁

Sonder - 过客感,每个人都带着自己的故事生活 ,彼此相遇的只是一瞬间过后各自前往。德语原意“无有”。

Kalsarikannit - 形容一个人独自在房间里喝醉,然后只穿着内衣内裤

Mimo - 指恋人之间亲昵的举动。搂抱,爱抚,浅吻等等

Onsea - 描述知道爱已无法继续的苦涩感觉

遠花火, とおはなび - 在远方观看的没有声音的烟火

Yakamoz - 月亮在水中的倒影  来自土耳其语

Forelsket - 形容不可思议的陷入爱情  来自挪威语

Tiam - 见到某个人时眼里蹿出的火花

French exit - 不说再见就默默离开,法式离开

Mamihlapinatapai - 来自南美一种叫做Yaghan的语言。它描述了一种状态,当事双方都有了共同的愿望,但是谁都没有开口把窗户纸捅破的,那个时间段。比如两个人在打冷战,终于想要言和,于是气氛变得微妙而凝固,可能下一秒就美好了,在那之前就是Mamihlapinatapai

Petrichor - 雨后空气中泥土的味道

Eudemonia - 因理性而积极的生活所产生的幸福

Crush - 短暂却又强烈的爱

Habseligkeit - 一个人要搬家,最后收拾出来的那些最爱的,小小的,充满回忆的东西。

评论
热度(20)
  1. 共2人收藏了此文字
只展示最近三个月数据

© cas | Powered by LOFTER